It looks good on you.
But isn't it hot?
A little bit.
(Episode 40)
You had no choice because it's from your girlfriend.
Yes. Kind of.
You look great together.
My sister doesn't know. Please don't tell her.
Don't worry. I can't even if I want to.
How is she?
She only stays at home.
We broke up.
Yes.
I won't tell anyone about your relationship,
so don't tell Young Ha...
that you met me here today.
She thinks I'm traveling overseas right now.
But if she finds out that we met today,
I'd look ugly. Right?
You just don't want to her to worry, do you?
Bye.
Here.
It's my gift.
No, Gwang Jae.
Help me keep my last pride.
Here.
Practice hard...
so that you can play good music to her.
I was going to play one for Young Ha too.
Bye for real now. Enjoy playing the guitar.
What?
What is this?
I parked here just now and they got me a ticket?
Gosh. How much is this?
That could buy me several cup noodles.
Who is this? I don't recognize that number.
- Who is this? - Lee Gwang Jae? It's me, So Ra.
- So Ra? - Yes. So Ra.
Although we were pretending, I was still your girlfriend.
Oh, that So Ra.
Why did you call?
Long time no see.
Yes. Long time no see.
Things got pretty tough for me, but it looks worse for you.
You probably heard about me from your ex boyfriends.
I did.
But there's a saying that rich still lasts...
for 3 or 5 years even after they're ruined.
That depends on the person.
I couldn't believe the rumor you're selling everything valuable,
but I guess it was true.
Yes. You should take a look.
There are things you'd like.
Actually there's something I have sell.
Can you sell it for me while selling yours?
That's a new arrival.
I knew you'd recognize it at once.
Can you sell this for me?
I'll give you enough fees.
Why don't you sell it yourself?
I lost the guarantee card.
You're the guarantee card yourself.
Will you do it for me?
Are you trying to fool me with a replica?
You'll find out right away in the used store. Do you think I'm crazy?
Sure. I'll sell it for you.
There's an extra fee. 10 percent.
Okay. Thank you.
What's wrong? Do you have a girlfriend?
Of course.
That part-timer?
She used to cause so much trouble when you were rich,
but now she's your girlfriend?
She's rather loyal.
Aren't you leaving?
Tell me when it gets sold.
And tell her I said hi.
- I'm going. - Bye.
I miss Young Ha.
There are so many people who ride...
expensive foreign cars nowadays.
Maybe...
I'm here.
Mother.
was anyone here just now?
Who is there to come?
I think I might have seen Gwang Jae out here.
Gwang Jae?
It must have been a similar car.
If he happens...
to come to your house,
don't treat him the same way.
- Why not? - They broke up.
It's a small village. If strange rumors go around,
it won't be good for Young Ha.
Are you...
making Kyung Ha get married early because of the rumors?
Sorry?
Are you hurrying this up because she might not get...
married to a lawyer if word gets out she dated Yong once?
Did you know?
You shouldn't do that as you get older.
You're so obsessed with money.
Why do you look past...
Yong and Gwang Jae and look at their money?
It's because my daughters' lives depend on that.
All right. Let's say I understand what you feel about Yong.
How about Gwang Jae? You wanted Young Ha to marry him.
Didn't you?
You can't do that as a parent.
Even his stepmom left him.
He's alone in this world.
And you still want to get rid of him.
If you care about your child, you should care about others' too.
Why...
are you trying to set up Young Ha with Gwang Jae?
He's poor and in debt.
Do you want Young Ha to date someone like that?
She went through so much trouble paying her debt to her dad.
Do you want her to start paying off her boyfriends' debts...
now? Do you?
Gwang Jae is in a bad situation.
If he is, you can help him.
I heard you have a lot of money.
We're not going to get that money.
You'll give it all to Jong Yong.
Gosh, you're so weird.
Anyhow,
I'll take care of my daughters' marriages myself.
Won Yong.
Oh, my.
What's this?
- What's going on? - What?
It's nothing. Nothing.
What's going on?
Why is everyone making me a villain?
So your love for the children is true,
and mine isn't?
I'm sick of living...
with people who are poor.
I don't want my daughters...
- to go through the same thing! - What did you have to go through?
Have I spent my money without your consent?
Did I ever gamble? Did I do anything weird?
You didn't go through any trouble. I was the one who did.
You didn't gamble? You didn't do anything weird?
What... What did I do?
If you compare me to...
Yes, you did earn your salaries.
Your precious salaries.
The salary that disappears within a week...
as if it were a snowman.
After we pay off the credits, the suit fees,
pay off your drinks,
pay for your brother and our children's tuition fees,
and give presents...
like dried corvinas, meats, and fruits...
to the managers, directors,
and the chairmen.
You wanted to start your own business,
so I borrowed money from my friends from high school.
The ones who got lower scores on the exams,
the ones whom I had ignored back then.
Have you tried that?
Have you borrowed money like that?
Have you ever felt that feeling of embarrassment...
that creeps up to your face?
I'm sorry. I was wrong. I should be the one to die. Stop.
You didn't do anything weird?
You went to Wolmido Island with Ms. Park.
And my cousin caught you there. What was that?
- What are you doing? - Oh, my.
Gosh.
Gosh, my skin is falling off.
Your skin won't get off like that. You need to do this...
Gosh.
What are you doing?
Hyun Sook, you don't know this,
but there was more than Ms. Park to him.
- Mom. - When you were pregnant and sick,
you went to your own house for a while.
Mom!
There was a chubby woman called Ms. Yoon...
or Ms. Yoo then.
He took her to Dobong mountain many times.
- Gosh, you scum! - No, no, no!
- Gosh! - This was a misunderstanding!
It was a misunderstanding!
I met with Ms. Yoon to get her...
on a date with Mr. Song.
That's how they got married.
- Gosh. - Now that I think about it,
you've gone through a lot.
Gosh.
You don't mean that.
People don't always mean everything they say.
All right. Today,
if we put ourselves on the scale,
we'd weigh about the same.
So let's just forget the past.
I'm sorry.
I'm no better.
I'm sorry too.
You know that teeth bites can hurt too, right?
If it gets worse, he'll suffer in the summer.
Even if you hate him, put on some medications for him,
that playboy.
Playboy?
Gosh, the blood...
Where's Yong?
He went to see a movie with his date.
Then we don't need to go anywhere else.
You made your brother's worth 3,000 dollars.
Are you happy now?
- Kyung Ha. - Seo Hee.
There's something you don't know.
I...
really loved Yong.
What we had...
was a real love.
Thank you for ruining that for me.
Don't cry.
Yong.
I swear...
I'll make them kneel in front of you.
I'll make sure of that!
I...
really liked her.
We were just innocent then.
So...
don't do it.
Yong. Yong.
I'm going to pray for...
Kyung Ha's happiness.
So, Seo Hee.
Don't do that.
Yong.
(Yong's Equipment)
Kyung Ha. I'm sorry.
I think I'll have to stay up all night for the trial tomorrow.
Okay. I'll see you later.
Why is he coming all of a sudden?
Honey. What if Lawyer Park brings ham?
Right. Is he?
Why would he call to visit us politely?
I know.
Lawyer Park can't come.
He's not prepared for the trial.
The whole team has to stay up all night.
Okay.
It's about his work. We should understand.
Why is Young Ha late?
These sales don't match the supplies.
There was a reason I was watching these stores.
Yes. You were right about them.
You were sharp to find it out.
Good job today until this late.
I'm glad I could be helpful.
Do you like to have dinner together since it's late?
I'll have dinner at home.
Then how about some beer?
I'm going to stop drinking.
Okay.
Did you hear from Gwang Jae by chance?
No. He's probably wandering in the desert.
If he calls you,
tell him to stop wandering and come straight to me.
There are things that can't be done without him.
Some of them are urgent.
He probably wouldn’t call me.
Let's go now.
Okay.
Don't tell Young Ha that you met Gwang Jae.
Why not? Isn't this when he needs her the most?
I already said you don't.
It was so hard for her to break up with him. Why disturb her now?
Honestly, I think it was wrong to break up with him in that situation.
Honestly, this is cruel.
You think it's not cruel to hold onto her life...
in the name of love when he has nothing?
Kim Myung Ha. I'm telling you right now.
If you don't have what you need, don't even think about marriage.
Don't worry.
I'd never date any woman like you.
Sure.
Don't date a woman like me.
Please.
You're late.
Are you going home?
Yes. I was about to go to food stall. Do you want to join?
No.
(Yong's Equipment)
If you broke up, let it go.
I know, but I'm worried about him.
Yong.
He really has no idea how the world works.
That's how he gets to learn.
Young Ha. Just stick to your path.
Don't look back.
That will also help him.
Should I go to the food stall with you?
Just go home.
Okay.
Myung Ha's here.
How's your Chinese friend doing?
Yes. Let's talk later.
Sure.
Let's go.
Bye.
What are you doing? What?
Sit down for a sec.
I met Gwang Jae today.
Gwang Jae? Where?
At my school.
What was he doing there?
He was selling used clothes to my friend.
What?
He asked me not to tell you.
He seemed struggling.
But...
did you really break up with him?
I know Kyung Ha would do that,
but I didn't know about you.
That's what Gwang Jae wanted.
You really think he meant it?
He meant it.
But why is he selling clothes?
He told me he was going abroad.
It's...
Gwang Jae's bike jacket.
There are probably things he couldn't tell you.
You should find out.
I lost the guarantee card.
You're the guarantee card yourself.
Will you do it for me?
It's for quick sale.
The owner asked me to sell it quick.
2 million is a very cheap price.
The site itself is huge.
- Ma'am. - My goodness.
Hello.
- Is this house on sale? - I guess so.
My goodness, Gwang Jae.
Tell him to take the rest of his belongings.
He's abroad.
He stopped by a few days ago.
A few days ago...
What?
- Uncle Hyo Dong! - Gwang Jae!
Gwang Jae! Gwang Jae!
- Uncle Hyo Dong! - Gwang Jae!
I'm so glad to see you. How have you been?
I thought you went abroad.
What are you talking about?
Where did you stay?
- By riverside. - My goodness.
The house is on the market?
My house?
It's for quick sale.
It looks like they're going to sell everything and take off.
Gwang Jae.
Actually...
there's something I have confess.
I...
was deceived by CEO Nam.
I deserve to die.
What are you talking about? Be clear.
Stop crying.
I was deceived. I was deceived.
I was deceived twice.
At first, I didn't know that he fooled me.
And the second time, I had no choice.
I was deceived by CEO Nam twice.
I'm such an idiot.
I made Gye Dong die.
I'm sorry, Gwang Jae. I'm sorry.
Because of gambling debts,
I ended up laying my hands on the company fund.
What?
I needed money as the debt grew.
CEO Nam and Tae Il knew and put a bait.
I handed over Gye Dong's recipe book...
to private moneylenders instead of money.
I thought I'd get it back soon.
Then the recipe plagiarism incident broke out.
The recipe book in the main office disappeared too.
Actually the manager said CEO Nam did something...
suspicious in the kitchen that day.
I think CEO Nam and Tae Il are...
behind this.
I'm certain, but there's no evidence.
That's not all, Gwang Jae.
Hello?
It's me, Lee Gwang Jae.
The man dating Young Ha in the night market.
The jerk one.
Oh, Gwang Jae. Yes.
Can you meet me for a second?
Come up.
Long time no see.
Yes. Long time no see.
You look different than before.
I'm still the same guy inside.
- Would you like some tea? - No thanks.
I brought my own.
I'm here to ask you for legal advice.
I'll give you this instead of the fee.
What is it?
I want to get back my dad's fortune that is stolen by a fake divorce.
It's a house and one store.
The current value is about 5 million dollars.
I want to get them back,
and pay off my dad's debt.
My heart is about to burst due to resentment.
I'm going to...
get my house back.
I'm going to get all that back.
I'm not trying to keep it.
I want to get it back, so that I can pay off...
to those who suffered because of my dad.
Please help me.
(The Rich Son)
We're not family anymore. You're not my brother anymore.
Don't be a coward, Director Nam!
Don't make me go down to the bottom. I'm not a saint.
Even at this moment, I want to ruin your marriage.
I'll get straight down to it. Do you love Kyung Ha?
What are you going to do for me if I help Gwang Jae?
Then this is a replica.
- You have to come with me. - Why?
Hey, you thieves!
You robbers!
I told him to go to his mom, Nam Soo Hee...
who doesn't take responsibility after giving birth.